Что ты давишь на меня? (видео обзоры)

«Давить на кого-то» на английский переводится push someone to do something. Например: You have to apologize for your behavior. — I don’t want to! Don’t push me! / Ты должен извиниться за своё поведение. — Я не хочу! Не дави на меня!

В данном ситуации Don’t push me! можно перевести на русский как «Что ты давишь на меня?» Также можно сказать Stop pushing me. / Прекрати давить на меня.

Помните, что дословный перевод очень часто не будет иметь смысла, поэтому нужно искать подходящие эквиваленты.

Видео

D L S feat. Slim - Если Честно

D L S feat. Slim - Если Честно

Белый приехал в ментовку. Бригада. 2002. HD

Белый приехал в ментовку. Бригада. 2002. HD

Verbee - Довела | Долбишь мне по мозгам, дави по тормозам...

Verbee - Довела | Долбишь мне по мозгам, дави по тормозам...

Ryze – Дави на газ прям сейчас крутани погромче бас

Ryze – Дави на газ прям сейчас крутани погромче бас

10AGE, Ramil' - АУ

10AGE, Ramil\' - АУ

Три Богатыря и Шамаханская Царица | Мультфильмы для всей семьи

Три Богатыря и Шамаханская Царица | Мультфильмы для всей семьи

Зачем ты давишь на меня бро¿

Зачем ты давишь на меня бро¿

Юлия Савичева - Прости за любовь

Юлия Савичева - Прости за любовь

ТЫ ДАВИШЬ НА МЕНЯ | Apex Legends | Jjarik_YT & Tolpa_Bomjey

ТЫ ДАВИШЬ НА МЕНЯ | Apex Legends | Jjarik_YT & Tolpa_Bomjey

Евгений Петросян - Теща

Евгений Петросян - Теща

Что творит это оружие? | Имбовый CAR в Apex Legends

Что творит это оружие? | Имбовый CAR в Apex Legends

ПОЗНАКОМИЛ ЛАНУ СО СВОЕЙ СЕСТРОЙ! Roblox Tower of Hell

ПОЗНАКОМИЛ ЛАНУ СО СВОЕЙ СЕСТРОЙ! Roblox Tower of Hell

МЕЛОДРАМА НОВИНКА 2022! ИЗМЕНА ЗА ДЕНЬГИ! БЕГСТВО СЫНА! ХОЖДЕНИЕ ПО РУКАМ! Прошлому меня не сломить!

МЕЛОДРАМА НОВИНКА 2022! ИЗМЕНА ЗА ДЕНЬГИ! БЕГСТВО СЫНА! ХОЖДЕНИЕ ПО РУКАМ! Прошлому меня не сломить!

Я НРАВЛЮСЬ ЛАНЕ?..

Я НРАВЛЮСЬ ЛАНЕ?..

Что Находится Внутри Прыща?

Что Находится Внутри Прыща?

ты давишь на меня что ли

ты давишь на меня что ли

ПРЕМЬЕРА 2022! Сыновья счастливой женщины. ВСЕ СЕРИИ. Лучшие Мелодрамы

ПРЕМЬЕРА 2022! Сыновья счастливой женщины. ВСЕ СЕРИИ. Лучшие Мелодрамы

Берегись, если слышишь эти 5 фраз от женщины!

Берегись, если слышишь эти 5 фраз от женщины!

ПОТЕРЯЛА ВСЕ, НО НЕ СДАЛАСЬ! «Можешь мне верить» — история очень сильной и смелой женщины.

ПОТЕРЯЛА ВСЕ, НО НЕ СДАЛАСЬ! «Можешь мне верить» — история очень сильной и смелой женщины.

Kamazz - Мясо с кровью (2021)

Kamazz - Мясо с кровью (2021)
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.