В разговорном английском языке очень много выражений, дословный перевод к которым не уместен. Рассмотрим некоторые выражения со словами common и different.
Common sense / здравый смысл; common law marriage / гражданский брак; totally common thing / совершенно обычная вещь; common practice / обычная практика; common rule / общее правило; have a lot in common / иметь много общего; common room / комната для отдыха, где все учащиеся собираются на большую перемену и так далее.
Different from / отличный от чего-либо или кого-либо; see things in a different way / видеть ситуацию в ином свете; sing in a different tune / запеть по-другому, стать сговорчивым; That’s a different kettle of fish / Это другое дело; look different / выглядеть иначе; act different / вести себя иначе и так далее.
Видео
20. Подзапросы (вложенные запросы) и общие табличные выражения (Common Table Expressions, CTE)
Выражения KIND OF / KINDA / SORT OF
Фразовые Глаголы за 11 Минут | Английская Грамматика
Тема 9 Common English phrases 2 - Простые английские разговорные фразы! 📕Английский для начинающих
Модальные глаголы в английском языке
Учим основу! Исчисляемые и неисчисляемые существительные. Английский для начинающих
Text and Discourse: Common or Different
50 разговорных фраз для свободного общения на английском - English Spot
Выражения KIND OF и SORT OF 😐 - Разговорный английский - English Spot
Идиоматические выражения. Звуки.
Марина Могилко: 100 САМЫХ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ СЛОВ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (для начинающих)
Устойчивые выражения с предлогами Over и Around
Number idioms - английские идиомы и устойчивые выражения c числами
Разница между DO и MAKE + общеупотребительные английские выражения
20 распространенных английских выражений с носителем языка
Выражения и идиомы со словом COLD
1000 Наиболее Распространенных Английских Фраз 01 - Распространенные выражения
Устойчивые выражения с предлогом in
Александр Сокуров: «Война и мир» #ещенепознер / Aleksandr Sokurov: "War and Peace"
12 общеупотребительных английских выражений для работы