Все три конструкции в английском языке — this is, that’s и it’s — переводятся «это» и используются для указания или описания. На первый взгляд, все три совершенно одинаковые, но это не так. Каждая из этих трёх конструкций используются в определённом контексте.
This is используется в ситуации, когда вы указываете на что-то и говорите что это такое. Например, вы показываете на книгу, которая лежит на столе и говорите «Это — книга». На английском в такой ситуации вы скажете This is a book. (Вы показываете на предмет и описываете его).
В общий ситуациях, когда вы говорите «Это — важно, чтобы вы знали…» , нужно использовать it’s: It’s important that you know…
It’s time to go. / Пора идти. It’s late. / Поздно. Как видите, в подобных случаях it’s часто даже не переводится.
That’s — это наиболее часто употребительная конструкция и почти всегда она имеет смысловой акцент и переводится «это». Например: That’s none of your business. / Это не твоё дело. That’s not true. / Это неправда.
Когда вы показываете фотографию с вашим изображением, вы говорите: That’s me. Когда вы звоните по телефону и говорите: «Это я», по-английски это будет It’s me.
Видео
TSUP!? - it's, what's, that's as TS: American English Pronunciation
JR Disco - That's What It's All About
THAT'S IT, IT'S TIME FOR A - deltarune (Earthbound Arrangement)
Stanley Turrentine That's Where It's At
Cal Smith - That's what it's like to be lonesome
Sam Cooke - That's Where It's At (Legendado)
'If That's The Way It's Gotta Be' COUNTRY SIDE OF HARMONICA SAM (Nashville Boogie) BOPFLIX sessions
Brooks & Dunn - That's What It's All About [Radio Edit] [HQ]
[Full Album] Ost. It's okay. That's love Vol.1
That's What It's All About (1 Corinthians 13)
Westlife - That's What It's All About (Lyric Video)
The Poets - That's the Way It's Got to Be (1965)
That's it (Full Video) Vicky | Karan Aujla I Simar Kaur | Proof Latest Punjabi Songs 2021
Westlife - That's What It's All About
Crush (feat. Punch) - Sleepless Night FMV (It's Okay, That's Love OST)[ENGSUB + Rom+ Hangul]
That's When You Know It's Over
That's What It's Made For
That's Where It's At
SAM COOKE - THAT'S WHERE IT'S AT