Что надо употребить there is или have?
Конструкция there is (there are) обозначает наличие чего-либо, например: На столе лежит книга переводится There is a book on the table. При этом чья это книга не обозначается. Просто указывается, что она имеется в наличие на столе.
Глагол have имеет отношение личному обладанию или владению чем-либо, например: У меня есть ноутбук переводится I have a laptop; У него есть собака переводится He has a dog.
Изучите примеры:
There’s someone waiting at the door. / Кто-то ждёт у двери. (В наличии имеется человек, который ждёт у двери).
There are lots of customers today. The place is full. / Сегодня много клиентов. Место (магазин, ресторан и т.п.) переполнено. (Люди имеются в наличии в каком-то месте)
I don’t have much time. / У меня немного времени. (Я не обладаю большим количеством времени)
She doesn’t have a car. / У неё нет машины. (Она не владеет машиной).
