Police is или police are?

Слово police / полиция (существительное) в английском считается множественным числом, так как подразумевается, что это определённое количество людей, которые работают в полиции. Отсюда следует, что с the police будет использоваться глагол в форме для множественного числа. При этом на русский мы всегда переводим как единственное число: полиция едет, полиция разыскивает и т.д. Например,

  • The police are investigating this complicated case. / Полиция расследует это сложное дело. (не The police is…)
  • — Have you called the police? — Yes, they are coming soon. / — Ты звонил в полицию? — Да, они скоро приедут. (не It is coming…)
  • When the accident happened, the police were on the spot in no time. / Когда произошла авария, полиция прибыла на место происшествия незамедлительно. (не the police was ….)

🔍 Видео

Стали ПОЛИЦЕЙСКИМИ на 24 ЧАСА Челлендж !Скачать

Стали ПОЛИЦЕЙСКИМИ на 24 ЧАСА Челлендж !

What It’s Like To Be A Police OfficerСкачать

What It’s Like To Be A Police Officer

Police vs. Sheriffs! Here’s The DifferenceСкачать

Police vs. Sheriffs! Here’s The Difference

How Much Money Does A Police Officer Make?Скачать

How Much Money Does A Police Officer Make?

The Police - Every Breath You Take (Official Music Video)Скачать

The Police - Every Breath You Take (Official Music Video)

Мультики про полицейские машинки - Мультик песня!Скачать

Мультики про полицейские машинки - Мультик песня!

Фальшивые полицейские: самозванцы со значкомСкачать

Фальшивые полицейские: самозванцы со значком

“Fake Officer” Proves He’s A Real Police OfficerСкачать

“Fake Officer” Proves He’s A Real Police Officer

UP Police Constable/SSC GD Gk/ GS Marathon Class | Gk /Gs Question | Gk Gs by Deepak SirСкачать

UP Police Constable/SSC GD Gk/ GS Marathon Class |  Gk /Gs Question | Gk Gs by Deepak Sir

What Hours I Work As A Police OfficerСкачать

What Hours I Work As A Police Officer

Sergeant Cooper the Police Car Part 2 - Real City Heroes (RCH) | Videos For ChildrenСкачать

Sergeant Cooper the Police Car Part 2 - Real City Heroes (RCH) | Videos For Children

ChuChu TV Police Save The Bicycles of the Kids from Bad Guys | ChuChu TV Surprise Kids VideosСкачать

ChuChu TV Police Save The Bicycles of the Kids from Bad Guys | ChuChu TV Surprise Kids Videos

Is There A Difference Between Cop & Police?Скачать

Is There A Difference Between Cop & Police?

Cops can break this one rule! @Law By Mike #Shorts #police #lawСкачать

Cops can break this one rule!                                @Law By Mike  #Shorts #police #law

Полицейский Даник и Полицейские Машинки все серии подряд. Сборник детских видеоСкачать

Полицейский Даник и Полицейские Машинки все серии подряд. Сборник детских видео

“Oh, the fun police are here” 😂❤️ #shortsСкачать

“Oh, the fun police are here” 😂❤️ #shorts

Карантинный Pro-Police: Офицеру нужна помощьСкачать

Карантинный Pro-Police: Офицеру нужна помощь

Полицейская академия: от рекрута до офицераСкачать

Полицейская академия: от рекрута до офицера

Skokie Police Lip Sync ChallengeСкачать

Skokie Police Lip Sync Challenge

Почти живая легенда!!! (19) This is the PoliceСкачать

Почти живая легенда!!! (19) This is the Police
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.